-
1 вода для пожаротушения
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ПВУниверсальный англо-русский словарь > вода для пожаротушения
-
2 вода для пожаротушения
1) Engineering: fire suppression water2) Sakhalin energy glossary: fire water (FW), firewaterУниверсальный русско-английский словарь > вода для пожаротушения
-
3 вода для пожаротушения
nfire.ext. tulekustutusvesiРусско-эстонский универсальный словарь > вода для пожаротушения
-
4 установка пожаротушения
установка пожаротушения
Совокупность технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества (вода, газ, аэрозоль, пена, порошок)
[РД 25.03.001-2002]
установка пожаротушения
Ндп. противопожарная установка
Совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества
[ ГОСТ 12.2.047-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > установка пожаротушения
-
5 firewater
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > firewater
-
6 firewater
-
7 fire water
1) Нефть: противопожарная вода, пожарная вода2) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вода для пожаротушения (FW)3) Безопасность: пожарный водоём4) Нефть и газ: вода для тушения пожара -
8 tulekustutusvesi
прил.пож. вода для пожаротушения, вода на пожаротушение, ïîæàðíàÿ âîäà (àíãë.: firewater; fire water; fire suppression water), противопожарная вода -
9 firewater
['faɪəˌwɔːtə]2) Сленг: виски3) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: вода для пожаротушения4) Макаров: "огненная вода" (спиртные напитки) -
10 ПВ
1) Military: border forces, border guard troops, border guards2) Engineering: duty cycle3) Chemistry: поверхность4) Abbreviation: психоактивные вещества, питательная вода5) Electronics: duty cycle (продолжительность включения)7) Geophysics: SP, shotpoint, source point, пункт взрыва, пункт возбуждения8) Police term: Пограничные войска9) Drilling: duty factor10) Sakhalin energy glossary: вода для пожаротушения11) Nuclear physics: подземное выщелачивание (урана)12) Chemical weapons: перекись водорода (Н2О2)13) Makarov: surface, протромбиновое время14) oil&gas: shot point15) Nuclear weapons: природные воздействия16) Electrical engineering: CY duty cycle, продолжительность включения -
11 fire suppression water
Техника: вода для пожаротушенияУниверсальный англо-русский словарь > fire suppression water
-
12 post indicator gate valve
Универсальный англо-русский словарь > post indicator gate valve
-
13 клиновая задвижка с указателем, показывающим, открыта или закрыта арматура
Fire extinguishing: post indicator gate valve (вода для пожаротушения)Универсальный русско-английский словарь > клиновая задвижка с указателем, показывающим, открыта или закрыта арматура
-
14 service and fire fighting water
вода для питья; хозяйственных нужд и пожаротушенияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > service and fire fighting water
-
15 drinking water
1.питьевая вода2.вода для питья; хозяйственных нужд и пожаротушенияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > drinking water
-
16 extinguishing set
установка пожаротушения
Совокупность технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества (вода, газ, аэрозоль, пена, порошок)
[РД 25.03.001-2002]
установка пожаротушения
Ндп. противопожарная установка
Совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества
[ ГОСТ 12.2.047-86]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extinguishing set
См. также в других словарях:
СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования — Терминология СП 5.13130.2009: Системы противопожарной защиты. Установки пожарной сигнализации и пожаротушения автоматические. Нормы и правила проектирования: 3.2 автоматическая установка пожаротушения (АУП) : Установка пожаротушения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НПБ 88-2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования — Терминология НПБ 88 2001*: Установки пожаротушения и сигнализации. Нормы и правила проектирования: Автоматическая установка пожаротушения установка пожаротушения, автоматически срабатывающая при превышении контролируемым фактором (факторами)… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Установка пожаротушения — 7. Установка пожаротушения Ндп. Противопожарная установка D. Feuerloschanlage Совокупность стационарных технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества Источник: ГОСТ 12.2.047 86: Система стандартов безопасности труда … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 53288-2009: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Модульные установки пожаротушения тонкораспыленной водой автоматические. Общие технические требования. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53288 2009: Установки водяного и пенного пожаротушения автоматические. Модульные установки пожаротушения тонкораспыленной водой автоматические. Общие технические требования. Методы испытаний оригинал документа: 3.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Случаи срабатывания систем пожаротушения в зданиях в РФ в 2006-2012 гг — Это не единственный случай срабатывания аварийных систем пожаротушения в зданиях в России за последние несколько лет. 25 апреля 2012 года в магазине М.видео на Измайловском вале в Москве сработала система пожаротушения. Из магазина были… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Случаи срабатывания систем пожаротушения в РФ в местах скопления людей — Срабатывание аварийных систем пожаротушения в местах скопления людей не редкость. Вот самые громкие случаи за последние несколько лет. 2 ноября 2010 года в торговом центре Metro Cash Carry на проспекте Мира в Москве ошибочно сработала система… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Установки пожаротушения — 1. Установки пожаротушения совокупность стационарных технических средств тушения пожара путем выпуска огнетушащего вещества. Установки пожаротушения должны обеспечивать локализацию или ликвидацию пожара. Установки пожаротушения по конструктивному … Официальная терминология
СПРИНКЛЕРНАЯ УСТАНОВКА ПОЖАРОТУШЕНИЯ — автоматическая установка водяного и пенного пожаротушения, оборудованная нормально закрытыми спринклерными оросителями, вскрывающимися при достижении нормативно обусловленной температуры, разрушения теплового замка (57 67; 68 79; 93; 141; 182 или … Российская энциклопедия по охране труда
Установка агрегатная пожаротушения — – установка пожаротушения, в которой технические средства обнаружения пожара, хранения, выпуска и транспортирования огнетушащего вещества конструктивно представляют собой самостоятельные единицы, монтируемые непосредственно на защищаемом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Установка пожаротушения агрегатная — – установка пожаротушения, в которой технические средства обнаружения пожара, хранения, выпуска и транспортирования огнетушащего вещества конструктивно представляют собой самостоятельные единицы, монтируемые непосредственно на защищаемом… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
установка пожаротушения — Совокупность технических средств для тушения пожара за счет выпуска огнетушащего вещества (вода, газ, аэрозоль, пена, порошок) [РД 25.03.001 2002] установка пожаротушения Ндп. противопожарная установка Совокупность стационарных технических… … Справочник технического переводчика